worship metrics Knowledge Base
Streaming beginner 11 oct 2026 3 min de lectura English

ATEM + WorshipMetrics: Lo que Tech Manager Agrega a una Cabina de Iglesia con un Blackmagic ATEM

WorshipMetrics funciona con los switchers Blackmagic ATEM en la cabina: Tech Manager controla el corte, el preview y el program; las diapositivas de Present pueden cortar el ATEM; Camera Control maneja las cámaras PTZ; y el equipo comparte chat, alertas y diagramas de cableado. Aquí está lo que se incluye, y lo que se queda en el propio ATEM.

ATEM + WorshipMetrics: Lo que Tech Manager Agrega a una Cabina de Iglesia con un Blackmagic ATEM

Lo que WorshipMetrics hace con un ATEM

Lo que haceDónde
SwitchingControl del corte, el preview y el programTech Manager en la cabina, gratis en todos los planes
Diapositivas que cortanUna diapositiva de Present puede cortar el ATEM cuando sale al airePresent, enviado por la cabina
CámarasCamera Control (en inglés): presets con imagen, joystick, bloqueo de enfoqueEn la cabina, gratis; desde cualquier navegador en Pro y Max
GrabadorasMonitoreo del estado de los HyperDeckTech Manager
EquipoChat, alertas, el Signal Map, ayuda de IA, programaciónCualquier navegador, cualquier dispositivo

Lo que se queda en el ATEM

Algunas cosas se hacen mejor en las herramientas propias de Blackmagic, y eso está bien:

Honestos sobre lo remoto

El switching del ATEM en WorshipMetrics ocurre localmente, en la cabina. A diferencia de vMix y OBS (escenas, stream y grabación desde cualquier navegador en Pro y Max), no ofrecemos switching del ATEM desde fuera del edificio.

Lo que el equipo sí puede hacer desde cualquier lugar:

  • Hablar y planear en el chat de equipo.
  • Recibir alertas cuando un dispositivo en red se desconecta o la computadora de la cabina tiene un problema.
  • Ver el cableado en el Signal Map.
  • Preguntarle a Luminos, o llamar a Journey al 910-WORSHIP, con tu configuración a la vista.
  • Manejar las cámaras PTZ desde un navegador en Pro y Max.

Si el switching remoto te importa, eso muchas veces es señal de que conviene agregar vMix u OBS. (Mira cuándo tu iglesia ya superó el ATEM Mini.)

Cómo configurarlo

  1. Pon el ATEM en la red de la iglesia con una dirección IP fija.
  2. Instala Tech Manager en la computadora de la cabina y conéctalo al ATEM.
  3. Agrega el ATEM en la configuración de Connections de Present (deja la dirección en blanco para usar el ATEM al que está conectada la cabina) si quieres que las diapositivas lo corten.
  4. Documéntalo en el Signal Map.
  5. Invita al equipo para que los voluntarios compartan el calendario, el chat y las alertas.

Más sobre cómo dividir la cabina: cómo dividir las tareas del ATEM entre los voluntarios.

Preguntas relacionadas

¿WorshipMetrics funciona con los switchers Blackmagic ATEM?
Sí. Tech Manager en la computadora de la cabina controla el corte, el preview y el program de un ATEM a través de la red local, gratis en todos los planes. WorshipMetrics Present puede cortar el ATEM desde una diapositiva, y también se puede monitorear el estado de los HyperDeck.
¿Puede WorshipMetrics controlar nuestro ATEM desde casa?
El control del ATEM en WorshipMetrics es local, en la cabina. Aun así, el equipo puede trabajar junto desde cualquier lugar con chat, alertas, el Signal Map, ayuda de IA y programación, y las cámaras PTZ se pueden controlar desde un navegador en los planes Pro y Max.
¿Qué funciones del ATEM siguen viviendo en ATEM Software Control?
Los keys, el mezclador de audio, la media, las macros y la configuración del streaming y la grabación se quedan en ATEM Software Control, la herramienta propia de Blackmagic, o en Bitfocus Companion si armaste botones para ellos.
Llama al 910-WORSHIP 7 días a la semana