Por qué importa
Cuando alguien ve tu servicio desde casa y empieza la adoración, quiere cantar. Si la transmisión en vivo solo muestra a la banda, o una toma borrosa de la pantalla del proyector, no puede. La letra, las escrituras y los puntos del sermón en el stream convierten a los espectadores en línea en participantes, no en espectadores. (Ve cómo involucrar a los espectadores en línea de tu iglesia.)
Juntar las diapositivas con el video en vivo es una de las dificultades más comunes que las iglesias nos cuentan. Así es como funciona.
Las tres formas más comunes
1. Filmar la pantalla del proyector (la más sencilla, la que peor se ve)
Apunta una cámara a la pantalla del salón y cambia a esa toma durante las canciones.
- Ventajas: no requiere ninguna configuración extra
- Desventajas: se ve borroso, deslavado, difícil de leer en un teléfono, y pierdes la toma de cámara de las personas
Está bien como punto de partida, pero la mayoría de las iglesias la superan rápido.
2. Una segunda salida de video desde la computadora de presentación
La computadora de presentación envía una segunda señal de video (muchas veces por HDMI) a tu switcher de video o a tu tarjeta de captura, y la persona que opera el stream cambia a esa señal o la pone encima de la cámara.
- Ventajas: diapositivas nítidas y fáciles de leer
- Desventajas: necesita un cable y una entrada extra, y poner la letra sobre la toma de cámara requiere configuración adicional (muchas veces un fondo verde que se quita con key)
3. Una señal por la red hacia tu software de streaming (la más limpia)
El software de presentación envía las diapositivas por la red de tu iglesia como una señal NDI, que un software de streaming como OBS o vMix recibe como si fuera una cámara. Con un fondo transparente, la letra queda limpia sobre la toma de cámara como un tercio inferior.
- Ventajas: se ve nítido, no necesita cables extra, y la letra sobre la toma en vivo se ve profesional
- Desventajas: necesita una computadora razonablemente capaz y una buena red por cable (ve la infraestructura de red para el AV de la iglesia)
¿Cuál le conviene a tu iglesia?
| Tu situación | Lo que mejor encaja |
|---|---|
| Apenas empiezan, una cámara, equipo mínimo | Opción 1, pero planea avanzar |
| Tienen un switcher de video (como un ATEM) | Opción 2 |
| Transmiten con OBS o vMix | Opción 3 |
Haz que se vea bien en un teléfono
La mayoría de los espectadores en línea ven desde un teléfono. Las diapositivas diseñadas para la pantalla grande de un salón muchas veces son difíciles de leer en ese tamaño.
- Usa un diseño de tercio inferior para la letra: una o dos líneas en la parte de abajo, sobre la toma de cámara.
- Texto grande y de alto contraste. El texto blanco con una sombra suave funciona sobre casi cualquier cosa.
- Menos palabras por diapositiva. Dos líneas se siguen más fácil que seis.
- Mantén tu marca consistente: las mismas fuentes y colores que en tus otras pantallas. (Ve un solo estilo en todas partes.)
Cómo lo hace WorshipMetrics
Present, la herramienta de presentación gratuita de WorshipMetrics, arma la letra, las escrituras y las diapositivas a partir del plan del servicio, para que nadie tenga que volver a escribirlas el sábado en la noche. Para llevarlas al stream:
- Tech Manager (gratis, en tu computadora de streaming) publica una salida de Present como fuente NDI con un fondo realmente transparente, para que OBS o vMix puedan colocar la letra limpiamente sobre la cámara, sin tener que quitar un fondo verde con key.
- Present incluye un diseño de letra Lower-Third y temas para cada iglesia con tus colores, fuentes y logo, para que el stream se vea como tu iglesia.
- Present también puede manejar las pantallas del salón y el monitor del escenario desde el mismo plan del servicio. (Ve salida a múltiples pantallas desde un navegador.)
Para los detalles técnicos de la señal por la red, ve diapositivas NDI con canal alfa.
¿Necesitas ayuda para configurarlo?
Llama al 910-WORSHIP. Journey, nuestro asistente telefónico con IA, contesta a cualquier hora y te pasa con una persona cuando la necesitas. Si todo tu sistema se siente viejo y complicado, empieza con por dónde empezar una mejora.
¿Usas un Blackmagic ATEM? Cómo dividir los trabajos del ATEM Mini entre los voluntarios de la iglesia. Mira también letras sobre la cámara en un ATEM · ATEM Mini + OBS.
Preguntas relacionadas
- ¿Cómo mostramos la letra de las canciones en la transmisión en vivo de nuestra iglesia?
- Envía tu presentación al software de streaming o al switcher de video. Las tres formas más comunes son una segunda salida de video desde la computadora de presentación, una señal por la red (NDI) hacia un software como OBS o vMix, o usar la pantalla del proyector como una toma de cámara. Una señal limpia por la red con la letra en un tercio inferior normalmente es lo que mejor se ve.
- ¿Por qué nuestras diapositivas se ven mal o borrosas en el stream?
- Normalmente porque una cámara está filmando la pantalla del proyector, o porque las diapositivas están diseñadas para una pantalla grande y no para un teléfono pequeño. En lugar de eso, envía las diapositivas directamente al stream y usa un diseño de letra en tercio inferior con texto grande y de alto contraste.
- ¿Podemos mostrar la letra sobre la toma de cámara en lugar de diapositivas a pantalla completa?
- Sí. A eso se le llama letra en tercio inferior o letra con key. Necesita una señal de presentación con fondo transparente, que un software como WorshipMetrics Present puede enviar como fuente NDI hacia OBS o vMix.